Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tighten [βρετ ˈtʌɪt(ə)n, αμερικ ˈtaɪtn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tighten κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.tighten [βρετ ˈtʌɪt(ə)n, αμερικ ˈtaɪtn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tighten κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tighten (contract):

tighten lips:

serrarsi

tighten muscle:

contrarsi

her mouth tightened

strinse le labbra

she felt her throat tighten

si sentì stringere in gola

2. tighten screw, nut:

tighten

stringersi

3. tighten (become strict):

tighten laws:

inasprirsi

tighten credit controls:

aumentare

III.tighten [βρετ ˈtʌɪt(ə)n, αμερικ ˈtaɪtn]

- Για συνώνυμα της λέξης tighten κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to tighten one's belt μτφ

tirare la cinghia

tighten up ΡΉΜΑ [ˈtʌɪt(ə)n -] (tighten up [sth], tighten [sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης tighten up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tighten up screw

stringere

tighten up hinge

fissare

tighten up security

rafforzare

tighten up legislation

inasprire

to tighten up on immigration, fiscal policy etc.

inasprire la regolamentazione in materia di

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to hold, loosen, tighten the purse-strings

tenere, allargare, stringere i cordoni della borsa

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

attillare

to tighten

ritendere

to tighten up (again)

ritendersi

to tighten up (again)

stringere una fascetta

to tighten a strap

inasprire sanzioni

to tighten

inasprirsi leggi:

to tighten

stringere vite, bullone, presa, labbra

to tighten

stringere μτφ disciplina, sorveglianza

to tighten up (on)

stringa senza forzare

do not tighten too much

stringere (rendere più stretto) nodo, cintura

to tighten

stringere la cintura di un buco

to tighten one's belt by one notch

stringersi μτφ legame, nodo:

to tighten

sentirsi stringere in gola

to feel one's throat tighten

stringere i freni

to tighten the reins

stringere la cinghia

to pinch and scrape, to tighten one's belt

stringere or tirare la cinghia

to pinch and scrape, to tighten one's belt

serrare labbra

to tighten

serrare vite

to tighten up

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tighten [ˈtaɪ·ten] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tighten κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tighten (make tight):

tighten

stringere

tighten rope

tendere

2. tighten restrictions:

tighten

intensificare

II.tighten [ˈtaɪ·ten] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tighten κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tighten

stringersi

tighten restrictions

intensificarsi

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to tighten one's belt

tirare la cinghia

to tighten (up)/loosen a screw

stringere/allentare una vite

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

tirare [o stringere] la cinghia μτφ

to tighten one's belt

dare una stretta a qc (vite, rubinetto)

to tighten sth

stringere

to tighten

tendere (fune)

to tighten

to tighten (up)/loosen a screw

stringere/allentare una vite

to tighten one's belt

tirare la cinghia

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The knit tightens, creases are eliminated and the leg is correctly shaped. en.wikipedia.org

The ratchet handle supplies the mechanical advantage needed by the user to provide the torque needed to loosen or tighten the fastener. en.wikipedia.org

Both teams' defenses tightened up, and the clubs exchanged punts twice. en.wikipedia.org

One, very primitive, model is a metal bar that has a key used to tighten. en.wikipedia.org

Whilst avoiding tightening the lips, it is also important to form vowels with the tongue without altering the shape of the mouth too much. en.wikipedia.org

The bikes could have defective handle bar stems which would not tighten sufficiently to lock onto the bicycles. en.wikipedia.org

Strings can be tightened by a special machine, but often are tightened by hand, and then tied. en.wikipedia.org

Like other wire fences, keeping vinyl fencing tightened on a regular basis is key to safety and appearance. en.wikipedia.org

Production was significantly faster, with the former four-day filming schedules now tightened to two or three days. en.wikipedia.org

He worked mainly with the news division, tightening up their standards and producing specials. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

tighten στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.tighten [βρετ ˈtʌɪt(ə)n, αμερικ ˈtaɪtn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tighten:

2. tighten μτφ:

II.tighten [βρετ ˈtʌɪt(ə)n, αμερικ ˈtaɪtn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tighten (contract):

2. tighten screw, nut:

3. tighten (become strict):

III.tighten [βρετ ˈtʌɪt(ə)n, αμερικ ˈtaɪtn]

tighten up ΡΉΜΑ [ˈtʌɪt(ə)n -] (tighten up [sth], tighten [sth] up)

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

tighten στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.tighten [ˈtaɪ·ten] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tighten (make tight):

2. tighten restrictions:

II.tighten [ˈtaɪ·ten] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

tighten Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tighten" σε άλλες γλώσσες

I	tighten
you	tighten
he/she/it	tightens
we	tighten
you	tighten
they	tighten

tighten στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.tighten [βρετ ˈtʌɪt(ə)n, αμερικ ˈtaɪtn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tighten:

2. tighten μτφ:

II.tighten [βρετ ˈtʌɪt(ə)n, αμερικ ˈtaɪtn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tighten (contract):

2. tighten screw, nut:

3. tighten (become strict):

III.tighten [βρετ ˈtʌɪt(ə)n, αμερικ ˈtaɪtn]

tighten up ΡΉΜΑ [ˈtʌɪt(ə)n -] (tighten up [sth], tighten [sth] up)

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

tighten στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.tighten [ˈtaɪ·ten] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tighten (make tight):

2. tighten restrictions:

II.tighten [ˈtaɪ·ten] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για tighten στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

tighten Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tighten" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης