W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

Tłumaczenia i wymowa „common“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

common: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
common assault: rzeczownik
common currency: rzeczownik
common denominator: rzeczownik
common land: rzeczownik
common law: rzeczownik
common nuisance: rzeczownik
common room: rzeczownik
common seal: rzeczownik
common sense: rzeczownik
Common Serjeant: rzeczownik
common stock: rzeczownik
common experience: rzeczownik

I . common [ˈkɒmən, Am ˈkɑ:-] PRZYM.

1. common (widespread):

common

pospolity

common use

powszechny

thefts are common here

kradzieże zdarzają się tu często

2. common (shared):

common

wspólny

by common consent

jednogłośnie

common property/ownership

współwłasność

ownership in common [or common ownership] PR.

wspólna własność r.ż.

tenancy in common PR.

niepodzielna współwłasność r.ż.

3. common (ordinary):

common

zwykły

common man

przeciętny

common criminal, thief

pospolity

4. common pej. (not refined):

common

prosty

common behaviour

prostacki

zwroty:

it's common courtesy to do sth

elementarna grzeczność wymaga, by coś zrobić

it's common knowledge that...

powszechnie wiadomo, że...

II . common [ˈkɒmən, Am ˈkɑ:-] RZ.

1. common (shared thing):

we have a lot in common

wiele nas łączy

to have many features in common with sb/sth

mieć wiele wspólnych cech z kimś/czymś

2. common (land):

common

błonia r.n. l.mn.

common assault RZ. PR.

common assault

napaść r.ż. zwykła

common currency RZ. GOSP.

common currency

wspólna waluta r.ż.

common currency zone

strefa r.ż. wspólnej waluty (strefa euro)

common denominator RZ. a. przen.

common denominator

wspólny mianownik r.m.

common land RZ.

common land

błonia r.n. l.mn.

common law RZ. bez l.mn. PR.

1. common law (law according to court decisions):

common law

prawo r.n. powszechne

2. common law Brit (system of laws):

common law

prawo r.n. zwyczajowe

common nuisance RZ. bez l.mn. PR.

common nuisance

powszechne zagrożenie r.n.

common room RZ. Brit

1. common room SZK.:

common room

≈ świetlica r.ż.

2. common room UNIW.:

common room

≈ klub r.m.

common seal RZ.

common seal

pieczęć r.ż. firmowa

common sense RZ. bez l.mn.

common sense

zdrowy rozsądek r.m.

common sense solution

zdroworozsądkowe rozwiązanie r.n.

Common Serjeant RZ. PR.

Common Serjeant

sędzia sądu karnego w londyńskim City

common stock RZ. GOSP.

common stock

akcje r.ż. l.mn. zwykłe

common experience RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

common experience

częste doświadczenie

Przykładowe zdania ze słowem common

ownership in common [or common ownership] PR.

wspólna własność r.ż.

common fallacies

mit r.m.

common equity

akcja r.ż. zwykła

common carrier

środek r.m. transportu

common practice

powszechna praktyka

common informer

donosiciel r.m.

it's common knowledge that...

powszechnie wiadomo, że...

thefts are common here

kradzieże zdarzają się tu często

to be common knowledge

być powszechnie wiadomym

in common [or general] usage

w powszechnym użyciu

common sense dictates that...

zdrowy rozsądek nakazuje, aby...

to show common sense

wykazywać [perf wykazać] się zdrowym rozsądkiem

to find common ground

znajdować [perf znaleźć] wspólny język

by common consent

jednogłośnie

tenancy in common PR.

niepodzielna współwłasność r.ż.

in common parlance

w języku potocznym

common sense solution

zdroworozsądkowe rozwiązanie r.n.

common currency zone

strefa r.ż. wspólnej waluty (strefa euro)

the Common Market

Wspólny Rynek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Such transfers are possible if the players have a common currency that is valued equally by all. en.wikipedia.org

Withdrawal symptoms are generally mild - loss of appetite, insomnia, feelings of uneasiness/anxiety, tension, stomach ache, headache and irritability all being common symptoms. en.wikipedia.org

This is particularly common in jurisdictions in which only one licence plate series or design is valid at any given time. en.wikipedia.org

In many areas of applied statistics, it is common for data to be log-transformed to make them near symmetrical. en.wikipedia.org

Along with ammonium nitratea very common cargo on the high seasit was carrying small arms ammunition, machinery, and bales of sisal twine on the deck. en.wikipedia.org

It also had electric power brakes and steering; the latter is a common feature on cars of 2013. www.digitaltrends.com

It is also common to use a rhetorical question to bring an end to a debate or to finalize a decision. en.wikipedia.org

It is the most common isotherm equation to use due to its simplicity and its ability to fit a variety of adsorption data. en.wikipedia.org

The most common and widely used method for detection is fluorescence labeling which is highly sensitive, safe and compatible with readily available microarray laser scanners. en.wikipedia.org

Toad is intelligent, creative and resourceful however he is also narcissistic, self-centred almost to the point of sociopathy, and completely lacking in even the most basic common sense. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia i wymowa „common“ w angielsko » polskim słowniku

I . common [ˈkɒmən, Am ˈkɑ:-] PRZYM.

1. common (widespread):

2. common (shared):

3. common (ordinary):

4. common pej. (not refined):

zwroty:

II . common [ˈkɒmən, Am ˈkɑ:-] RZ.

1. common (shared thing):

2. common (land):

common assault RZ. PR.

common currency RZ. GOSP.

common denominator RZ. a. przen.

common land RZ.

common law RZ. bez l.mn. PR.

1. common law (law according to court decisions):

2. common law Brit (system of laws):

common nuisance RZ. bez l.mn. PR.

common room RZ. Brit

1. common room SZK.:

2. common room UNIW.:

common seal RZ.

common sense RZ. bez l.mn.

Common Serjeant RZ. PR.

common stock RZ. GOSP.

common experience RZ.

Przykładowe zdania ze słowem common

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "common" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania