Γαλλικά » Γερμανικά

pomme [pɔm] ΟΥΣ θηλ

1. pomme:

pomme
Apfel αρσ
pomme d'hiver
pomme d'api
pomme de reinette
Renette θηλ
pomme golden
Golden Delicious αρσ
pomme à couteau

3. pomme (cœur):

pomme de chou
Herz ουδ
pomme de laitue
Salatkopf αρσ

4. pomme (objet en forme de pomme):

pomme d'une canne
Knauf αρσ
pomme d'un arrosoir
Braus(e)kopf αρσ

II . pomme [pɔm]

pomme d'Adam
Adamsapfel αρσ
pomme de discorde
Zankapfel αρσ
pomme de douche
Duschkopf αρσ
pomme de pin
Tannenzapfen αρσ

pommé(e) [pɔme] ΕΠΊΘ

vide-pomme <vide-pommes> [vidpɔm] ΟΥΣ αρσ

épluche-pomme de terreNO <épluche-pommes de terre> [eplyʃpɔmdətɛʀ], épluche-pommes de terreOT ΟΥΣ αρσ

pomme de terre <pommes de terre> [pɔmdətɛʀ] ΟΥΣ θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Dans toutes les auberges membres, des recettes innovantes pour cuisiner la pomme-de-terre sont proposées.
fr.wikipedia.org
La consommation des pommes se fait de préférence après une conservation d'un mois.
fr.wikipedia.org
Ce « lapin à la tournaisienne » se déguste accompagné de pommes de terre cuites à l'eau ou la vapeur.
fr.wikipedia.org
Cette variété de pomme de table est aussi une une bonne pomme à cuire et peut être utilisée pour le cidre.
fr.wikipedia.org
L’adjudicataire reçoit alors l’arbre et laisse l’adjudicateur emporter la grosse pomme du sommet.
fr.wikipedia.org
Raška est aussi une zone de production de pommes de terre et on s'y consacre également à l'apiculture.
fr.wikipedia.org
Il s'utilise aussi par extension pour désigner une personne serviable et un peu naïve : « c'est une bonne pomme ».
fr.wikipedia.org
Mendiant aux coings : version bruxelloise du bettelman où l'on remplace la pomme de terre par des coings et le kirsch par du genièvre.
fr.wikipedia.org
On transportait surtout des produits de l'agriculture, notamment des pommes de terre et de la paille.
fr.wikipedia.org
Là, force bouteilles de vin sont ouvertes, la conversation s'anime : on parle de tout et de rien, de médecine, de la pomme-de-terre, de filles écervelées.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina