Γερμανικά » Γαλλικά

Überfall ΟΥΣ αρσ

Überfall
attaque θηλ [à main armée]
Überfall
agression θηλ
der Überfall auf jdn/etw
l'agression de qn/l'attaque de qc

überfallen* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. überfallen τυπικ (überkommen):

jdn überfallen Heimweh, Müdigkeit:
gagner qn
Furcht überfiel ihn
il se sentit envahi par la peur τυπικ

3. überfallen χιουμ οικ (besuchen):

jdn überfallen
débarquer chez qn sans crier gare οικ

4. überfallen (bestürmen):

jdn mit etw überfallen
assaillir qn de qc

Παραδειγματικές φράσεις με Überfall

ein bewaffneter Überfall
une attaque à main armée
der Überfall auf jdn/etw
l'agression de qn/l'attaque de qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Es kam zu Überfällen und Schlägereien nach den Gruppenstunden und Jungführertreffen.
de.wikipedia.org
1626 planten die Kariben einen Überfall auf die Europäer, um sie zu vernichten oder von der Insel zu vertreiben.
de.wikipedia.org
Ihr Vater sei bei dem Überfall getötet worden.
de.wikipedia.org
Von 1977 bis 1978 verübte die Gruppe sieben Anschläge und Überfälle.
de.wikipedia.org
Ihm wird vorgeworfen, Drahtzieher des Überfalls auf das Konsulat gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Beim Überfall der Franzosen 1744 und 1745 war ihm die dortige Landesdefension übertragen.
de.wikipedia.org
Sie wird Menschen angeboten, die ein akutes Ereignis zu verarbeiten haben (Mitarbeiter von Banken und Geschäften nach Überfällen, Mitarbeitern von Hilfsorganisationen).
de.wikipedia.org
Beide Parteien begannen zunächst, sich in zahlreichen kleineren Gefechten und Überfällen auf Dörfer und Höfe in den jeweiligen Herrschaftsgebieten zu bekriegen.
de.wikipedia.org
Um Überfälle zu verhindern, wird sie zur Wehrkirche und mit einer Mauer umgeben.
de.wikipedia.org
Von den Folgen dieses Überfalls erholte er sich nie mehr.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Überfall" σε άλλες γλώσσες

"Überfall" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα