Γερμανικά » Ελληνικά

achte(r, s) ΕΠΊΘ

I . achten [ˈaxtən] VERB αμετάβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. achten (beachten):

achten auf +αιτ
προσέχω +αιτ
achten auf +αιτ
δίνω προσοχή σε
sie achtet darauf, dass …
προσέχει να …

2. achten (beaufsichtigen):

achten
κοιτάζω, προσέχω

II . achten [ˈaxtən] VERB μεταβ (schätzen)

Προβολή πίνακα ρημάτων

ächten [ˈɛçtən] VERB μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. ächten ΙΣΤΟΡΊΑ:

ächten
αποκηρύσσω

2. ächten (ausstoßen):

ächten
απομονώνω, περιφρονώ

Achter <-s, -> SUBST αρσ

1. Achter οικ (Zahl):

Achter
οχτώ ουδ

2. Achter ΑΘΛ:

Achter
οχτάρι ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με achte

der achte Dezember
οχτώ Δεκεμβρίου
das achte Mal
η όγδοη φορά
Heinrich der Achte
ο Ερρίκος ο όγδοος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das Team belegt deshalb nur den achten Platz der Teamwertung.
de.wikipedia.org
Im weiteren Saisonverlauf erzielte er eine weitere Podest-Platzierung und belegte am Saisonende, deutlich vor seinem Teamkollegen, den achten Gesamtrang.
de.wikipedia.org
Die Saison beendete er auf dem achten Weltcupgesamt-Rang.
de.wikipedia.org
Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2007 belegte sie mit dem niederländischen Achter den fünften Platz, im Jahr darauf war sie Achte mit dem Doppelvierer.
de.wikipedia.org
Die achte Auflage, erschienen 2006, umfasste zweitausend neue Einträge.
de.wikipedia.org
Die Wahlkarte musste spätestens am achten Tag nach dem Wahltag bis 12:00 Uhr einlangt sein.
de.wikipedia.org
Zwei oder drei Projekte sollten die Jugendlichen in ihrem achten Schuljahr auswählen.
de.wikipedia.org
Die Ehrung als Trainer des Jahres nach der Saison 2015 war erst die achte dieser Ehrungen.
de.wikipedia.org
Nach der Hinrunde standen Aumeier und Kollegen mit 15:15-Punkten auf dem achten Rang.
de.wikipedia.org
Unterhalb der achten Division sind dann die Regionalen Turniere angesiedelt, wobei die bestplatzierten sich für die weltweiten Divisionen qualifizieren können.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "achte" σε άλλες γλώσσες

"achte" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα