sparen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sparen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.spa·ren [ˈʃpaːrən] VERB trans

II.spa·ren [ˈʃpaːrən] VERB intr

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Zeit sparen

sparen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Zeit sparen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das heißt, dass Geld, das nicht für den Konsum ausgegeben wird, gespart wird.
de.wikipedia.org
Billigfluggesellschaften lassen das Loadsheets oft manuell von den Crews erstellen, um Kosten zu sparen.
de.wikipedia.org
Um unter der Materialnot der Kriegsverhältnisse noch weiter Stahl zu sparen, entfielen anfangs die Windleitbleche bei den Kriegslokomotiven.
de.wikipedia.org
Allerdings kann die Ersparnis, die durch Sparen in Zeiten höheren Einkommens gewonnen wird, in Lebensabschnitte niedrigeren Einkommens verschoben werden.
de.wikipedia.org
In den Sommermonaten mit langen Tagen wurde im Freien oder ohne diese Lichtquellen gearbeitet, um Geld zu sparen.
de.wikipedia.org
Es löste zehn alte Stellwerke ab und sparte 66 Arbeitsstellen ein.
de.wikipedia.org
Diese Simulation ist erforderlich, um Operationszeit zu sparen.
de.wikipedia.org
So spart man sich eventuell zahlreiche verbrannte Rohlinge.
de.wikipedia.org
Die genauen Beweggründe können unterschiedlich sein – etwa Punkte wegnehmen, um so einem Teamkollegen die Meisterschaft zu sichern oder einfach in einer aussichtslosen Situation zu sparen.
de.wikipedia.org
Die Handlung ist in der Freizeit angesiedelt, sie spart die Arbeitswelt aus.
de.wikipedia.org

"sparen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch