alemán » español

Traducciones de „diagonal“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

diagonal [diagoˈna:l] ADJ.

diagonal
etw diagonal lesen coloq.

Ejemplos de uso para diagonal

etw diagonal lesen coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bei dieser bewegen sich die diagonal gegenüberliegenden Pleuel gleichzeitig.
de.wikipedia.org
Diagonal gegenüber sind zwei stark vorspringende runde und holzschindelgedeckte Ecktürme angebaut, die mit Zwiebelhelmen bedeckt und von Laternen gekrönt sind.
de.wikipedia.org
Diagonal verlaufende Verstrebungen und eine Abstützung nach hinten sind erforderlich.
de.wikipedia.org
Sie ist mit eingesenkten Warzen bedeckt, die in undeutlichen diagonalen Streifen angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Sie ist mit undeutlichen weißen Flecken bedeckt, die in diagonalen, (selten) fast unsichtbaren Streifen angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Eine Alternative hierzu stellt ein diagonal durchgestrichenes Zielschild dar.
de.wikipedia.org
Es gibt aber einen entscheidenden Unterschied: Während beim Kreuzknoten die beiden losen Enden auf einer Seite liegen, liegen sie bei dem Diebesknoten diagonal gegenüber.
de.wikipedia.org
Sie hat orangerote, lange und spitz zulaufende Haare, die, von ihr aus gesehen, links leicht diagonal über ihre grünen Augen fallen.
de.wikipedia.org
Dieses lag in einem diagonal geteilten schwarz-roten Dreieck und war mit einer silberfarbenen Aluminium-Paspelierung umgeben.
de.wikipedia.org
Im Morgengrauen nahmen die Wolken am blauen Himmel die Form eines diagonalen Kreuzes an.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"diagonal" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina