alemán » español

I . rechts [rɛçts] ADV.

II . rechts [rɛçts] PREP. +gen.

rechts
a la derecha
rechts der Kirche
a la derecha de la iglesia

Recht1 <-(e)s, -e> [rɛçt] SUST. nt

Recht2 <-s, ohne pl > SUST. nt

I . recht [rɛçt] ADJ.

II . recht [rɛçt] ADV.

GmbH-Recht <-(e)s, ohne pl > SUST. nt

EU-Recht <-s, ohne pl > SUST. nt

EG-Recht <-s, ohne pl > SUST. nt HIST.

Equity-Recht <-(e)s, ohne pl > [ˈekwətɪ-] SUST. nt DER.

recht ADV.

Entrada creada por un usuario

recht SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para rechts

rechts um! MILIT.
¡derecha!
rechts davon
a la derecha (de esto)
nach rechts
hacia [o a] la derecha
auf rechts (Stoff)
del derecho
rechts wählen
votar a la derecha
rechts blinken
poner el intermitente derecho
halb rechts DEP.
centro derecha
rechts stricken
hacer punto del derecho
rechts stehen
ser de derechas
rechts antäuschen
fintar a la derecha
rechts unten
abajo a la derecha
von rechts nach links
de derecha a izquierda
Stiftung des öffentlichen Rechts
institución de derecho público
von links nach rechts
de izquierda a derecha
Körperschaft des öffentlichen Rechts
corporación administrativa
sie zeigt nach rechts
señala hacia la derecha
rechts von mir
a mi derecha
Beugung des Rechts
violación del derecho
nach rechts abdriften
desviarse a la derecha

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Keilsteine der Fenster im Sockelgeschoss tragen links vom Portal die vier Erdteile und rechts vom Portal die vier Jahreszeiten.
de.wikipedia.org
Er wurde dort in 17 von 26 ausgetragenen Spielen als Flügelstürmer sowohl rechts als auch links eingesetzt und wurde mit acht Treffern Torschützenkönig seiner Mannschaft.
de.wikipedia.org
Die 1912 eingefügte neugotische Kanzel wurde rechts des Chorbogens anstelle des rechten Seitenaltares angebracht.
de.wikipedia.org
Politisch stand er extrem rechts und zeigte antisemitische Tendenzen.
de.wikipedia.org
Essentialistische Ansätze versuchen, diese Frage allgemein verbindlich zu beantworten und beanspruchen damit den „wahren“ Begriff des Rechts.
de.wikipedia.org
Auf dem Cover sind zwei Elstern, deren Blicke nach rechts gerichtet sind, zu sehen, die auf einem Maschendrahtzaun sitzen.
de.wikipedia.org
Rechts des Zwischenbaus steht ein etwa quadratischer Bau mit zwei Geschossen und Zeltdach.
de.wikipedia.org
Rechts ist noch die Zahl 94 sichtbar, sodass sich das Portal auf das Jahr 1494 datieren lässt.
de.wikipedia.org
Auch im Grundbuch erfolgt die Löschung durch rote Unterstreichung des betroffenen Rechts und Löschungsvermerk (Abs.
de.wikipedia.org
Es wird zwei Finger breit über der Nasenwurzel und leicht nach rechts geneigt getragen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "rechts" en otros idiomas

"rechts" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares