niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „wo“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

I . wo̱ [voː] PRZYSŁ. pyt.

II . wo̱ [voː] PRZYSŁ. rel

III . wo̱ [voː] SPÓJ.

Przykładowe zdania ze słowem wo

da, wo ...
tam, gdzie...
überall, wo ...
wszędzie, gdzie...
wo hindurch?
którędy?
i wo!
gdzie tam! pot.
sonst wo
gdzieś tam
wo gibt es Briefmarken?
gdzie można dostać znaczki?
noch dazu, wo ...
w dodatku kiedy...
wo denkst du hin!
o czym ty myślisz!
wo ist dein Zuhause?
gdzie jest twój dom?
wo geht es hinaus?
gdzie jest wyjście r.n. ?
wo soll das hinführen?
do czego to prowadzi?
wo ist sie nur?
no gdzież ona się podziewa?
wo stammst du her?
skąd pochodzisz?
wo kommst du her?
skąd pochodzisz?
wo gehst du hin?
dokąd idziesz?
wo ist denn unten?
gdzie jest spód r.m. ?
wo sind Sie geboren?
gdzie się pan urdził/pani urodziła?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aber an Kreuzungsstellen, wo die Situation vieldeutig wird, sind sie stets willkommen.
de.wikipedia.org
Durch die öffentliche Verwaltung zugewiesene Einkommensarten sollten dort erhalten bleiben, wo sie in ihrem Betrag über dem Grundeinkommen liegen.
de.wikipedia.org
Reste zerfallener Thore zeigen, dass sie fest war […] Regelmäßige Straßen laufen nach einem Platze, wo sich das Rathaus befindet.
de.wikipedia.org
Sie fordert diese in der ersten Strophe auf, sie an diesen Ort, wo die Zeit eingefroren sei, zu bringen.
de.wikipedia.org
Wo es um die kulturellen Bedingungen für die Architektur geht, findet die Erweiterung der Architekturtheorie zur Philosophie der Architektur statt.
de.wikipedia.org
Dabei setzte man die Kreuzigungsgruppe, die einst als Triumphkreuz gedacht war, ans Chorhaupt, wo sie bis 2014 ihren Platz hatte.
de.wikipedia.org
Als geweihte Jungfrau und Reklusin lebte sie fortan in einer Hütte in der Nähe des Hauses ihrer Eltern, wo sie ein Leben der Buße führte.
de.wikipedia.org
1952 zog die Familie ins Ruhrgebiet nach Essen, wo er seinen Realschulabschluss machte.
de.wikipedia.org
Am beliebtesten ist dieser spezifische Ausdruck im englischen Sprachraum, wo es auch als frictation bezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Im Spezialfall, wo die äußeren Momente verschwinden, zeigt sich, dass der Drehimpuls erhalten bleibt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wo" w innych językach

Definicje "wo" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne