Alemão » Português

Traduções para „irgendetwas“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

irgendetwas PRON indef

irgendetwas
qualquer coisa
irgendetwas
alguma coisa
irgendetwas muss geschehen!
alguma coisa tem de acontecer!

Exemplos de frases com irgendetwas

irgendetwas muss geschehen!
alguma coisa tem de acontecer!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Allerdings scheint irgendetwas mit ihr nicht zu stimmen.
de.wikipedia.org
Die Bewohner leben in sechzig identischen Häusern und haben keinerlei Interesse an der Außenwelt, da sie nicht glauben, dass sich hinter den Hügeln irgendetwas befindet.
de.wikipedia.org
Es ist keine Komödie, kein Liebesdrama, sondern irgendetwas Halbgares dazwischen.
de.wikipedia.org
Rasch bemerkt sie, dass irgendetwas mit diesen “Schauspielern” des Theaters faul ist.
de.wikipedia.org
Sie forderten Tatsachen von ihm, als ob Tatsachen irgendetwas erklären könnten!
de.wikipedia.org
Dann gibt es auch keinen Anschein von irgendetwas, sondern schlechthin nichts.
de.wikipedia.org
Erholen sich die Tiere nicht und bleibt die blasse Färbung erhalten, stimmt irgendetwas nicht.
de.wikipedia.org
Daneben besteht ein Tabu, irgendetwas von der Insel mitzunehmen oder darüber zu sprechen, was man auf der Insel gesehen oder gehört hat.
de.wikipedia.org
Seinem Vater gefällt dies überhaupt nicht, sodass er auch seinem Sohn droht, dass er ihn enterbe, sobald er auch nur im Ansatz irgendetwas reparieren werde.
de.wikipedia.org
Unklar und unbewiesen bleibt bei allen geschilderten Experimenten, ob die erzeugten kugelförmigen Gebilde irgendetwas mit den von Augenzeugen beschriebenen Kugelblitzen zu tun haben.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "irgendetwas" em mais línguas

"irgendetwas" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares