nemško » slovenski

Schale <-n> [ˈʃaːlə] SAM. ž. spol

1. Schale:

Schale (Obstschale, Kartoffelschale, Eierschale)
lupina ž. spol
Schale (abgeschält)
olupek m. spol

2. Schale (Muschelschale, von Hülsenfrüchten):

Schale
lupina ž. spol

3. Schale (Gefäß):

Schale avstr.
skodelica ž. spol

4. Schale (Waagschale):

Schale
skleda ž. spol

5. Schale pog. (Kleidung):

sich in Schale werfen
lepo se obleči

schal [ʃaːl] PRID.

Schal <-s, -s[oder -e] > [ʃaːl] SAM. m. spol

Schal
šal m. spol

Primeri uporabe besede Schale

sich in Schale werfen
lepo se obleči

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
1974 wurde eine Neolithische Schale in der Höhle gefunden, was beweist, dass diese schon in der Frühgeschichte bekannt und genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Er werden vor allem Früchte mit reichlich Fruchtfleisch, hohem Wassergehalt und weicher Schale verspeist.
de.wikipedia.org
Die Schale ist in Seitenansicht zumeist rechteckig, selten auch sigmoid.
de.wikipedia.org
Die 2–6 länglichen Eier haben eine grünliche Schale, die von einer weißlichen kalkigen Schicht überzogen ist.
de.wikipedia.org
Da die Öldrüsen der Mandarine in der Schale sitzen, sind sie im konventionellen Anbau Pestiziden und Fungiziden ausgesetzt, die bei der Pressung in das Öl gelangen können.
de.wikipedia.org
Die gerippte Schale darüber ist aus rotem Veroneser Marmor.
de.wikipedia.org
Die gelblich-graue bis hellgraue Schale ist fest, aber spröde, der Rand ist schuppig.
de.wikipedia.org
Neben ganzen Nüssen werden auch von der Schale befreite Walnusskerne und Walnussöl verkauft, sowie Krokant zur Dekoration von Süßspeisen.
de.wikipedia.org
Am unteren und oberen Ende der Schale sorgt ein Aufrollen des Stoffes für eine elegante und zugleich bequeme Kante und bildet einen ansehnlichen Abschluss.
de.wikipedia.org
Dies verhindert die Einbringung der Bitterstoffe aus der Schale der Saat in das Öl.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Schale" v drugih jezikih

"Schale" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno