nemško » slovenski

Schule1 <-n> [ˈʃuːlə] SAM. ž. spol

1. Schule (Institution, Gebäude):

Schule
šola ž. spol
sie kommt dieses Jahr in die Schule
letos gre v šolo
in die/zur Schule gehen
hoditi v šolo
die venezianische Schule
beneška šola

2. Schule (Erziehung):

Schule
vzgoja ž. spol
ein Kavalier der alten Schule fig.
kavalir stare šole

Schule2 SAM. ž. spol

Schule ohne pl (Unterricht):

Schule
pouk ž. spol
Schule haben
imeti pouk [oder šolo]
die Schule ist aus
pouka [oder šole] je konec

schulen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. schulen (Kinder):

schulen
šolati
schulen
izobraževati

2. schulen (Auge, Gedächtnis):

schulen
uriti
mit geschultem Blick
z izurjenim očesom

Primeri uporabe besede Schule

Schule haben
imeti pouk [oder šolo]
von der Schule abgehen
zapustiti šolo
in die Schule kommen
začeti s šolanjem
die Schule ist aus
pouka [oder šole] je konec
eine Schule besuchen
hoditi v šolo
die venezianische Schule
beneška šola
in der Schule
v šoli
ein Kavalier der alten Schule fig.
kavalir stare šole
die Schule fällt heute aus
pouk danes odpade
in die/zur Schule gehen
hoditi v šolo
er wurde aus der Schule hinausgeschmissen
vrgli so ga iz šole
(ausweisen) (aus der Schule) er wurde von der Schule verwiesen
bil je izključen iz šole
(beginnen) die Schule geht morgen wieder an
jutri se spet začne šola
sie wirkt an dieser Schule als Lehrerin
na tej šoli je učiteljica
aufs Gymnasium/in die Schule gehen
iti na gimnazijo/v šolo
sie kommt dieses Jahr in die Schule
letos gre v šolo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Schule besuchte sie nur bis zur sechsten Klasse.
de.wikipedia.org
Deshalb errichtete die Gemeinde 1891 an anderer Stelle eine neue Schule.
de.wikipedia.org
Es wird eine Vielzahl von verschiedenen Gebäuden wie Museen, Theater und Kinos sowie eine internationale Schule mit 500 Schülern enthalten.
de.wikipedia.org
Nach der Schule machte er eine Ausbildung zum Fernsehmechaniker.
de.wikipedia.org
Alle Schulen sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
de.wikipedia.org
Neben ihren filmischen Aktivitäten ging sie weiterhin zur Schule.
de.wikipedia.org
Diese Webs können nur von Schülern der Schule eingesehen werden.
de.wikipedia.org
Lehrkräfte können, begleitend zum Unterricht, Unterrichtsinhalte, Arbeitsaufträge, Schülerarbeiten und Bildmaterial im Intranet der Schule ablegen.
de.wikipedia.org
Er veranlasste den Bau der Küsterei und der Schule.
de.wikipedia.org
In diesen frühen Jahren der Schule wurde auch Flamenco als Ausbildungsgang angeboten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Schule" v drugih jezikih

"Schule" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno