ihr im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ihr im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Ihr (Possessivpronomen)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sie gewann, indem sie mogelte
با تقلب برنده شد bā taġallob barande šod

    Übersetzungen für ihr im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

    Ergebnis-Übersicht

    ihr Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    er schickte es ihr dat sg von sie
    برایش می‌فرستد barājaš miferestad
      ich habe ihr die Haare geschnitten dat sg von sie
      موهایش را کوتاه کردم mu-hājaš rā kutāh kardam
        wie geht es ihr ? dat sg von sie
        حالش چطور است؟ hālaš če-tour ast
          ein Freund von ihr dat sg von sie
          یکی از دوستانش jeki az dustān-aš
            ihr Vater Possessivpronomen sg
            پدرش pedar-aš
              ihr Auto (mehrere Besitzer) Possessivpronomen pl
              خودروی‌شان xodro-je-šān
                entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche
                می‌بخشید كه حرف شما را قطع می‌كنم mi-baxšid ke harf-e šomā rā ġat' mi-konam
                  er hat ihr einen Heiratsantrag gemacht
                  از او تقاضای ازدواج کرد az u. taġāzā-je ezdewāğ kard
                    sie gewann, indem sie mogelte
                    با تقلب برنده شد bā taġallob barande šod
                      Was kann ich für Sie tun?
                      چه فرمایشی دارید؟ če farmāješi dārid?

                        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                        Deutsch
                        Da sie die Produktion selbst zahlen mussten und sich keine Hintergrundsänger leisten konnten, wurden mehrere von ihr eingesungene Stimmen übereinandergelegt.
                        de.wikipedia.org
                        Besonders kleine Onlinevideotheken gewichten ihr Angebot auf bestimmte Typen von Filmen und halten beispielsweise bevorzugt Neuerscheinungen, Dokumentationen oder Fernsehserien in hoher Stückzahl vor.
                        de.wikipedia.org
                        Ihr eigenes Gefühlsrepertoire (besonders das für negative Gefühle) kann beschränkt sein, weswegen sie Gesten von anderen Personen imitieren.
                        de.wikipedia.org
                        Parallel dazu war er ihr Stellvertreter im Komitee für Kultur (1976–1981).
                        de.wikipedia.org
                        Ihr Körper ist schlank, spindelförmig, im Querschnitt oval und seitlich leicht abgeflacht.
                        de.wikipedia.org
                        Ihr tatsächliches Schwestergruppenverhältnis ist damit nicht endgültig geklärt.
                        de.wikipedia.org
                        Durch den Angriff kann sie für einige Zeit nicht mehr sprechen, was ihr zu schaffen macht, da ihr Hauptfach in der Akademie Überzeugung war.
                        de.wikipedia.org
                        Bei Gefahr stellt sich die Art tot und zeigt dem Feind ihr abschreckend gelb und schwarz gefärbtes Hinterteil.
                        de.wikipedia.org
                        Die Mädchen sind entsetzt und werfen ihm vor, dass er ihr Leben riskiert hat und gehen deshalb zu Fuß weiter.
                        de.wikipedia.org
                        Ihr gehörten Mitglieder der Landesverwaltung wie auch der Ritterschaft an.
                        de.wikipedia.org

                        Wörterbuch durchsuchen

                        Deutsch

                        "ihr" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                        "ihr" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                        Wörterbücher durchsuchen
                        Beliebteste