los im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für los im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
wann gehen wir los?
كی راه می‌افتیم؟ kej rāh mioftim
    wann gehen wir los? (beginnen)
    شروع شدن šoru' šodan
      wann geht es los?
      كی شروع می‌شود؟ kej šoru' mišawad

        Übersetzungen für los im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

        Ergebnis-Übersicht

        los Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

        was ist los?
        چه خبر است؟ če xabar ast
          was ist los?
          چی گپ است؟ či gap ast Afg
            wann gehen wir los?
            كی راه می‌افتیم؟ kej rāh mioftim
              wann gehen wir los? (beginnen)
              شروع شدن šoru' šodan
                wann geht es los?
                كی شروع می‌شود؟ kej šoru' mišawad
                  was ist hier los ?
                  اینجا چه خبر است؟ in-ğā če xabar ast
                    hier ist nichts los
                    اینجا خبری نیست in-ğā xabari nist
                      los !
                      زود‌باش! zud-bāš
                        los !
                        یالا! jāllā

                          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                          Deutsch
                          Sein Werk drückt die Anteilnahme am damals harten Los der einfachen Bevölkerung aus.
                          de.wikipedia.org
                          Bei der Lotterie ist das Los ein Kernbestandteil, weil von vorneherein mit einer vielfachen Erbringung der Leistung gerechnet werden muss.
                          de.wikipedia.org
                          Als er den Jungen schließlich erwischt, strömen Italiener aus den Häusern, gehen auf ihn los und entreißen ihm das schreiende Kind.
                          de.wikipedia.org
                          Lehre und Rechtsprechung in Österreich haben auch noch weitere Fälle herausgearbeitet, bei denen der Erbe sanktions­los gegen den Inhalt der Verwirkungsklausel vorgehen kann.
                          de.wikipedia.org
                          Einen dominierenden Geschäftszweig bildete das Los- und Wertpapiergeschäft.
                          de.wikipedia.org
                          Der Vorspann ist unterlegt mit Jingo Jungle von Myth&Roid und die beiden Abspannlieder sind Los!
                          de.wikipedia.org
                          Er eröffnete in Los Angeles einen eigenen Plattenladen und gab die Musikzeitschrift „Rhythm & Blues Collector“ heraus.
                          de.wikipedia.org
                          Marvin & Johnny waren eine Doo-Wop-Gruppe aus Los Angeles, Kalifornien, die in den 1950er Jahren einige Rhythm-and-Blues-Hits verbuchen konnte.
                          de.wikipedia.org
                          Nachdem er 24 Meter mitgeschleift worden war, ließ er los.
                          de.wikipedia.org
                          Nachdem die einzelnen Ortschaften an Weiberfastnacht die Rathäuser stürmen und die Schlüssel vom Bürgermeister übernehmen, geht das lustige Treiben los.
                          de.wikipedia.org

                          Wörterbuch durchsuchen

                          Deutsch

                          "los" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                          "los" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                          Wörterbücher durchsuchen
                          Beliebteste