Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για remitida στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.remitir ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. remitir τυπικ (enviar):

remitir carta/paquete/mercancías

remitir cable/télex

remitir cheque/pago

to remit τυπικ

remitir cheque/pago

adjunto le remito los documentos

please find enclosed the documents

sírvase remitirnos el pago a vuelta de correo

please remit payment immediately o by return

1.2. remitir ΝΟΜ (transferir):

2. remitir ΙΑΤΡ:

to bring about a remission of

3.1. remitir (perdonar) ΝΟΜ:

3.2. remitir (perdonar) ΘΡΗΣΚ:

to remit αρχαϊκ

II.remitir ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. remitir:

remitir fiebre:

remitir fiebre:

remitir tormenta:

remitir tormenta:

la ola de violencia está remitiendo

the wave of violence is subsiding

2. remitir (a una obra, nota):

remitir a algo

to refer to sth

III.remitirse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: prueba de referencia

prueba de referencia, prueba patrón ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prueba de referencia

hacer la prueba de referencia

Μεταφράσεις για remitida στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to cross-refer sb to sth

remitir a alguien a algo

to cross-refer sth to sth

remitir de algo a algo

to cross-reference sth to sth

remitir de algo a algo

to cross-reference to sth

remit money/goods/payment

remitir τυπικ

to remit a case to a lower court

remitir un caso a un tribunal inferior

send on mail

remitir τυπικ

remand αμερικ

remitir a un tribunal inferior

refer (to source of information)

refer problem/proposal

the matter was referred back to the committee

el asunto se volvió a remitir a la comisión

Μεταφράσεις για remitida στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.remitir [rre·mi·ˈtir] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. remitir (referirse):

3. remitir (de una obligación):

remitir a alguien de una pena

to release sb from a punishment

remitir a alguien de una deuda

to cancel sb's debt

remitir a alguien de sus pecados

to forgive sb his/her sins

4. remitir:

remitir (aplazar)

remitir (un juicio)

5. remitir (confiar):

6. remitir (ceder):

II.remitir [rre·mi·ˈtir] ΡΉΜΑ αμετάβ (calmarse)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.remitir [rre·mi·ˈtir] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα remitirse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. remitir (referirse):

Μεταφράσεις για remitida στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

chain letter

carta θηλ en cadena (que debe ser copiada y remitida a varias personas)

send on mail

refer back to

to refer sth to sb article

remitir algo a alguien

to refer a case to sb/sth ΝΟΜ

remitir una causa a alguien/algo

forward letter, e-mail

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文