ever-expanding στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για ever-expanding στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1.1. ever (at any time):

have you ever visited London?
¿has estado en Londres (alguna vez)?
did you ever meet him?
¿llegaste a conocerlo?
will we ever get there?
¿llegaremos algún día?
don't you ever listen?
¿es que nunca escuchas?
do your neighbors ever sleep?
¿tus vecinos nunca duermen?
they never ever have a proper meal
nunca, pero nunca, comen como es debido
nobody ever comes to see me
nunca viene nadie a verme
we hardly ever go out
casi nunca salimos
I seldom, if ever, eat meat
muy rara vez como carne
if you ever need me, I'll be here
si (alguna vez) me necesitas, aquí estoy
he's a fool if ever there was one
es un tonto como no hay otro
he's a fool if ever there was one
es tonto como él solo

3.1. ever (always, constantly) in phrases:

as ever
como siempre
they lived happily ever after (in fairy tales)
vivieron felices y comieron perdices
ever since ever since we first saw her
desde que la vimos por primera vez
I moved to Brighton 20 years ago and I've lived here ever since
me mudé a Brighton hace 20 años y desde entonces vivo aquí
we've been friends ever since then
somos amigos desde entonces
for ever
para siempre
for ever and ever
por siempre jamás λογοτεχνικό
for ever and ever, amen ΘΡΗΣΚ
por los siglos de los siglos, amén
for ever and a day
por siempre jamás λογοτεχνικό

3.2. ever (always, constantly) before μετ ενεστ or επίθ:

the ever growing threat of war
la creciente amenaza de la guerra
ever worsening unemployment
un problema de desempleo cada vez peor
ever helpful, he offered to drive me there
gentil como siempre, se ofreció a llevarme en coche
the danger is ever present
el peligro está siempre presente
an ever-present danger
un peligro constante or siempre presente
his ever-expanding waistline
su cada vez mayor circunferencia
Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
The data are more plentiful because of high-frequency trading, the rise of regional exchanges all around the globe, and an ever-expanding pool of financial instruments.
venturebeat.com
The photons present at that stage have been propagating ever since, growing fainter and less energetic as they spread through the ever-expanding universe.
en.wikipedia.org
Sacred place becomes a means of concretizing the ever-expanding sphere of the saints influence.
en.wikipedia.org
It represents eternal life because of its seemingly ever-expanding branches.
en.wikipedia.org
It grew to encompass and automate many functions required to build the ever-expanding data transport network.
en.wikipedia.org
This, combined with the ever-expanding and projected growth of the college, warranted this name change.
en.wikipedia.org
Although the first aircrews arriving in-theater were highly experienced, the rapidly growing tempo and ever-expanding length of the operation demanded more personnel.
en.wikipedia.org
Many pubs and restaurants were built to accommodate the tastes of the ever-expanding expat workforce.
en.wikipedia.org
Then there are the young and the put-upon locked out of the property market and driven further and further out into ever-expanding suburbs.
www.independent.ie

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα