Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για declarados στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

declarado (declarada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

declarado (declarada)

declarado (declarada)

I.declarar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. declarar (manifestar):

declarar apoyo/oposición

declarar apoyo/oposición

declarar noticia/decisión

declarar noticia/decisión

declaró abiertamente su simpatía por el régimen

he openly declared his sympathy with the régime

declaró que no convocaría elecciones anticipadas

he announced that he would not call early elections

1.2. declarar (proclamar):

declarar la guerra/el cese de las hostilidades

to declare war/a ceasefire

declararon la comarca zona catastrófica

the region was declared a disaster area

el presidente declaró abierta la sesión

the chairman pronounced o declared the session open

lo declararon apto para el servicio militar

he was declared o passed fit for military service

yo os declaro marido y mujer

I pronounce you man and wife

el jurado lo declaró culpable

the jury found him guilty

2.1. declarar (en la aduana):

¿algo que declarar?

anything to declare?

2.2. declarar (al fisco):

declarar bienes/ingresos

II.declarar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.declararse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. declararse (manifestarse):

to declare oneself

se declaró partidaria del divorcio

she declared herself (to be) in favor of divorce

se declaró partidaria del divorcio

she declared o stated that she was in favor of divorce

se declaró culpable

he pleaded guilty

declararse en quiebra o bancarrota

to declare oneself bankrupt

declararse en huelga

to go on strike

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

el gobierno previsiblemente incautará los bienes no declarados

the government is likely o expected to confiscate undeclared property

ser declarado insubsistente

to be relieved of one's duties τυπικ

sida declarado

full-blown AIDS

Μεταφράσεις για declarados στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

undeclared war

undeclared income

ingresos αρσ πλ no declarados

to be adjudged winner

ser declarado vencedor

professed socialist

overt hostility

Μεταφράσεις για declarados στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.declarar [de·kla·ˈrar] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. declarar (testigo):

to give evidence

2. declarar (a la prensa):

to make a statement

II.declarar [de·kla·ˈrar] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. declarar (ingresos, a aduanas):

III.declarar [de·kla·ˈrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

declarar declararse (manifestarse):

to declare oneself

declararse en huelga

to go on strike

declararse inocente

to plead innocent

declararse en quiebra

to declare oneself bankrupt

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

declarar culpable

Μεταφράσεις για declarados στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

no declarado, -a

undeclared income

ingresos αρσ πλ no declarados

undeclared goods

bienes αρσ πλ no declarados

avow

overt hostility

to proclaim war

declarar la guerra

to declare war on sb

declarar la guerra a alguien

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文