dueña στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για dueña στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

dueña de casa ΟΥΣ θηλ λατινοαμερ

1. dueño:

dueño (dueña) (de una casa, pensión) m
owner
dueño (dueña) (de una casa, pensión) m
landlord
dueño (dueña) f
owner
dueño (dueña) f
landlady
dueño (dueña) (de un negocio) m
owner
dueño (dueña) (de un negocio) m
proprietor
dueño (dueña) f
owner
dueño (dueña) f
proprietress
entra aquí como si fuera el dueño y señor
he walks in here as if he owned the place
si no tiene dueño me la quedo
if it doesn't belong to anyone I'll keep it
los piratas eran los dueños de los mares
the pirates were masters of the high seas

dueño de casa ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

Μεταφράσεις για dueña στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
proprietor
dueño αρσ / dueña θηλ
possessor
dueño αρσ / dueña θηλ
householder
dueño αρσ de casa / dueña θηλ de casa
landlady
dueña θηλ
my landlady
la dueña de mi casa (or apartamento etc.)
landlady
dueña θηλ
landlady (owner)
dueña θηλ
publican βρετ
dueño αρσ de un bar / dueña θηλ de un bar
stationer
dueño αρσ de una papelería / dueña θηλ de una papelería

dueña στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dueña στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

dueño (-a) [ˈdwe·ɲo, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

dueño (-a) (propietario)
owner
dueño (-a) (amo)
boss
dueño y señor
lord and master
hacerse dueño de algo (apropiarse)
to take possession of sth
hacerse dueño de algo (dominar)
to take command of sth
ser dueño de sí mismo (empresario)
to be one's own boss
no ser dueño de sí mismo (dominarse)
to not be in control of oneself

Μεταφράσεις για dueña στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
the mistress of the house
la dueña de la casa
mistress
dueña θηλ
proprietor of business
dueño(-a) αρσ (θηλ)
yachtsman (yacht owner)
dueño αρσ de un yate
owner-occupied
ocupado, -a por el dueño
self-possessed
dueño, -a de sí mismo, -a
to be the owner of sth
ser el dueño de algo
self-composed
dueño, -a de sí mismo, -a
master of dog
dueño αρσ
to be one's own man/person/woman
ser dueño de sí mismo
Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
El pasaje se había renovado varias veces; la dueña del canasto, negruzca, sebosa e inmóvil continuaba sin embargo su trayecto, y el canasto seguía en su lugar.
www.portalguarani.com
Al final denunciamos (incluida la dueña) y facebook las borró, y sancionó a la chica no dejándo la postear por un tiempo.
www.laqueada.com.ar
Soy dueña de mi vida para saber tanto y más que las ménades para cazar.
sensacionaldefilosofos.blogspot.com
Cuando la dueña de casa la encontró, la sacó a escobazos.
amigalitos.org
La emancipación de la clase trabajadora significaba que la clase trabajadora fuera la dueña del producto de su trabajo.
www.vanguardiaps.com.ar
Fui la dueña de todos los pájaros y eran míos en la locura sobreviví sus graznidos sus cantos hipnóticos sus desesperados gritos.
conexos.org
Nos habríamos ahorrado mucho tiempo y dinero si alguien nos hubiera dicho que te podías empadronar en el camping si la dueña te lo permite.
alemaniaesdiferente.wordpress.com
A mi no me importa quien es la dueña de la tortillería, si las tortillas son buenas y si su precio es adecuado.
www.transparenciaactiva.gob.sv
Te va a enseñar él, me dijo la recepcionista / dueña de la empresa.
limonworld.blogspot.com
El autor procede a describir a su dulce dueña y dice que, si la hubieran visto, no la describirían como agreste ni montaraz.
historiapr.wordpress.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "dueña" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα